El regreso (Rusia)

CINE RUSO CONTEMPORÁNEO

Una película de Andrei Zvyagintsev

TÍTULO ORIGINAL : Vozvrashchenie

Año  2003

Duración   105 min.

País   Rusia

Director   Andrei Zvyagintsev

Guión    Vladimir Moiseenko & Alexandre Novototsky

Música   Andrey Dergatchev

Fotografía   Mikhail Kritchman

Reparto   Vladimir Garin, Ivan Dobronravov, Konstantin Lavronenko, Natalia Vdovina

Productora   Ren TV

Género  Drama 

SINOPSIS   La vida de dos hermanos sufre un brusco cambio cuando de repente aparece su padre, al que sólo recordaban por una vieja fotografía. ¿Es realmente su padre? ¿Por qué ha vuelto después de tanto tiempo? Los chicos encontrarán la respuesta a sus preguntas en una remota y solitaria isla, después de un emocionante viaje con su padre por los bellos parajes de Siberia. Ópera prima del realizador ruso Andrey Zvyagintsev, nacido en 1964, autor de varios filmes para la televisión rusa. León de Oro en Venecia, donde fue calificada por la crítica como "un film sobre el amor, la pérdida de los afectos y el ingreso en la edad adulta, de irresistible fuerza emocional." (FILMAFFINITY)

PREMIOS

2004: Premios Guldbagge (Suecia): Mejor película extranjera

2003: Festival de Venecia: León de Oro (mejor película)

2003: Festival de Gijón: Premio Especial del Jurado, mejor guión y actor (reparto masculino)

2003: Premios Cesar: Nominada a la mejor película extranjera

CRITICAS:

"Durísima, sobria y emocionante película"

Ángel Fdez. Santos: Diario El País

 "Un trabajo complejo y enriquecedor, incluso metafórico, e inevitablemente doloroso por lo que cuenta y tal como lo cuenta (...) drama sobrio y sombrío (...) un espectáculo diferente, fascinante en sus aspectos formales y plásticos"

Alberto Bermejo: Diario El Mundo

 "Una de las obras más personales, sensitivas y herméticas de los últimos tiempos. (...) Tras su exigua anécdota argumental se oculta un torrente de sensaciones, de miedos y esperanzas"

La película se puede bajar en descarga directa entrando en la siguiente página:

http://film.arjlover.net/info/vozvraschenie.avi.html

y pinchando donde pone: vozvraschenie.avi

Los subtítulos se encuentran disponibles en:

http://www.subdivx.com/X6XMzIyODAxX-vozvrashenie--the-return-2003.html