La tierra tiembla (Italia)

NEORREALISMO ITALIANO

Una película de Luchino visconti

TÍTULO ORIGINAL  La terra trema

AÑO  1948

DURACIÓN  152 min.

PAÍS  Italia

DIRECTOR  Luchino Visconti

GUIÓN  Luchino Visconti (Novela: Giovanni Verga)

MÚSICA  Willy Ferrero

FOTOGRAFÍA  G.R. Aldo 

REPARTO Pescadores sicilianos.

PRODUCTORA  Universalia

GÉNERO  Drama | Neorrealismo

IDIOMA: italiano con subtítulos en español adjuntos.

SINOPSIS  Es la primera parte (El episodio del mar) de una trilogía sobre Sicilia. Narra la historia de la lucha de un pescador ('Ntoni Valastro) y su familia para liberarse de la explotación de los mayoristas de la pesca. Libre adaptación de una novela de Giovanni Verga (I Malavoglia).

COMENTARIO:Extraordinaria película de Luchino Visconti, que nos muestra, de forma casi documental, las penalidades sufridas por una familia de pescadores sicilianos. Conviene decir, como aclaración previa, que el filme es fruto de un encargo realizado por el Partido Comunista Italiano al director, de ahí el tono militante y combativo que lo caracteriza.

Lo que Visconti nos muestra (empleando como actores a los auténticos pescadores del pueblo), es la toma de conciencia por parte de Ntoni, un pescador por cuenta ajena, de la explotación y los abusos que sufren injustamente por parte de los patronos, percepción que le empujará a rebelarse y a buscar el modo de independizarse, en definitiva, de hacerse dueño de sí mismo. La aventura saldrá mal, y acabará con las esperanzas y la estabilidad de su familia, que sufre además la incomprensión y el desprecio de sus paisanos.(Filmaffinity)

Descarga: pulse sobra cada uno de los enlaces y cuando los tenga todos, clic al primero para descomprimir y unir.

Subtítulos en español: https://hotfile.com/dl/160095171/cff6568/la_terra_trema.srt.txt.html

Nos dimos cuenta que estos subtítulos están algo desfasados.Si conocen otros para esta versión, hágannoslo saber en un comentario.

https://rapidshare.com/files/1949333795/menda_2088_ex_rh_TerTre.avi.001 https://rapidshare.com/files/3942059306/menda_2088_ex_rh_TerTre.avi.002