Cumplimos con una solicitud de un visitante:
Basada en la novela de Harper Lee, ganadora del premio Pulitzer, el filme ganó cinco Óscares.
Año 1962/País: E.U.
Director: Robert Mulligan
Reparto: Gregory Peck, Mary Badham, Brock Peters, Phillip Alford, John Megna, Frank Overton, Rosemary Murphy, Robert Duvall
Doblaje al español.
COMENTARIO:
Adaptar una novela al cine nunca es sencillo, pero visto el resultado final lo único que se puede hacer es aplaudir. Un viudo y honesto abogado de Alabama, Atticus Finch tiene que defender a un hombre negro de la acusación de violación, frente a la intolerancia sureña de la época, y de paso dar una lección de moralidad a sus hijos John y Scout. La narración la pone la joven Scout, pero desde su punto de vista adulto, y recordando aquellos dos veranos en Alabama. Dos veranos en los que los hijos de Atticus forman su personalidad en peleas en el colegio, investigando en una misteriosa casa donde está encerrado Boo Radley (Robert Duvall), y siguiendo a su padre donde quiera que vaya. La admiración que sienten hacia Atticus crece por cada paso que dan tras él sin su consentimiento. Historias cruzadas llenas de la más absoluta magia del cine, con puntos de suspense, intriga, drama, comedia y con un mensaje sencillo y nada empalagoso. El guión es sencillamente mágico.
Robert Mulligan pareció estar tocado con una varita mágica cuando dirigió "Matar a un ruiseñor", la primera de las seis películas que haría junto a Alan J. Pakula durante esa década. Espléndida ambientación, todo en su sitio. Mulligan no volvería a toparse con nada parecido.
La mejor interpretación de Gregory Peck en el papel de Atticus Finch, quien lleva el peso de la película. Todos los niños están fabulosos y actúan con una naturalidad increíble. La niña Scout Finch (Mary Badham) nominada a la estatuilla, es la inocencia y la ternura personificada, una niña maravillosa. Su hermano y su amigo también cumplen perfectamente.
Descarga:
Pulse sobre los siguientes enlaces uno por uno. Cuando los descargue, clic sobre el primero para descomprimir y unir. Está en formato MKV. Lo reproduce bien VLC, que además le permite en el menú "video" seleccionar los subtítulos.Le pedirá una contraseña para descomprimir, ésta es : JTL
Subtítulos en español :
https://hotfile.com/dl/178675952/3be09c2/To_Kill_A_Mockingbird_(1962).srt.txt.html
(Están desfasados como medio segundo, pero no es mayor problema para disfrutarla en español)
Hola: El Link 1 esta caido.
ResponderEliminar¿Lo podrian subir nuevamente?
Amigo Ariel:
ResponderEliminarTuvimos que ponerla en otro servidor, pero está en tan solo dos partes con subtítulos adjuntos.
Que la disfrute. Cualquier problema, comuníquese con nosotros en este medio.
CINEARTE